1.
Faz meses desde que eu não posto mais HQs aqui, e eu havia me justificado no post anterior.
Em vez de cansar vocês com uma edição por post, resolvi copilar tudo que tem em BR dessa fase atual. Pode ser chato pra quem já tenha até a 06, mas é o passo mais direto, e as demais vou colocando assim que forem feitas.
Lembrando que:
Da #07 em diante, eu não estou mais envolvido, nem com tradução, nem mesmo revisão. O que me irrita nisso tudo? Eu levei esse título como um trabalho não remunerado por anos, e tinha até mais dedicação com ele do que na maioria das outras atividades que eu fazia. Mas o "Gadelhão Payne" é excelente no que tangem as diagramações, mas o prazer dele é maior em ficar refazendo HQs de outros grupos, de forma melhor diagramada, do que em manter um título atual de forma séria. Após anos batendo cabeça com isso, eu me demiti.
O SQ segue fazendo o mesmo título, mas ainda estão na edição #10. Meses atrás tentei um contato se queriam que eu enviasse traduções para esse título, e foi sumariamente negado. É preferível, aparentemente, que um título fique comendo poeira sem ser feito. Mas, depois de muitos anos focado nisso, aprendi a desapegar e focar minha energia em outras atividades, existem outros títulos antigos que eu possa traduzir, e acredito que em dezembro eu devo tá de volta com alguma coisa.
E o The Old Shinobi acho que não faz mais o título por birra.
Onde ficam os leitores comuns, que não sabem inglês, ou muitas vezes não tem condições de comprar o gibi nas bancas? É uma questão que os cada vez menores e mais fragmentados grupos de scans não querem refletir, preferindo agir como gangues rivais.
2 e 3 foram ✀, caso queira ler completo, leia AQUI.
4.
👇
O ESPANTOSO HOMEM-ARANHA v7 #01 - #14
✒️ ROTEIROS: Joe Kelly...
✏️ DESENHOS: John Romita Jr., Pepe Larraz, Michael Dowling, ...
💬 NÚMERO DE EDIÇÕES: 14 [Legacy #965 - #978]
🏆 EDITORA: Marvel
📁 FORMATO: CBR
⚖️ CRÉDITOS ÀS EQUIPES: Scans Conteúdo Nerd, Ozymandias_Realista
📚 ZIPS: Ozy_R @PacksdoOzy
📆 ANO DE PUBLICAÇÃO: 2025 (Ainda em publicação)
👊 SINOPSE: A nova fase do Espantoso Homem-Aranha, agora nas mãos de Joe Kelly e Pepe Larraz! Após ter passado pelas "8 Mortes", Peter Parker agora precisa de um emprego. Que tal a Rand Enterprises? E uma série de ataques a alguns dos seus maiores vilões pode começar a tirar o pouco sono que sobrou ao Aranha, já que a mais recente vítima é o... Rino?! Só que a chegada de um poderoso vilão chamado "Infernal" pode colocar em xeque todas as habilidades que o herói acredita ter. A ponto de Peter Parker precisar sair de cena e deixar uma versão mais truculenta do Aranha tome o seu lugar.




0 Comentários